Enable link creation by typing [[ ]] around a phrase
Go to OneNote Options window. In "Advanced" tab, check on the "Enable link creation by typing [[ ]] around a phrase" option.
Now, we start typing in OneNote, and want to create page "OneNote Basic" hyperlink. We just typing text with follow format:
[[ Destination Page Title ]]
This format text will auto create link to destination page.
In this example, we typing [[ OneNote Basic ]], OneNote will auto link to "OneNote Basic" page.
After typing ]] after "OneNote Basic" text, OneNote will create a hyperlink on "OneNote Basic" text, and link to "OneNote Basic" page.
If you just want typing [[ ]], and don't want auto create hyperlink, just press Ctrl+Z key to cancel OneNote create hyperlink.